الاثنان يدمج على /التسعير يتم تركها باللغة الإنجليزية في HTML: (1) بطاقات الخطة التفاعلية في تضمين التعليمات البرمجية-9، (2) جدول مقارنة الميزات في w-تضمين حاجز. جميع النسخ المرئية الأخرى أدناه هي ما تم ترجمته /es/pricing, /الاب/التسعير، و /ar/pricing. المعاينة محليا: خدمة تشغيل npm → /es/pricing, /الاب/التسعير, /ar/pricing.
| منطقة | الإنجليزية (مرجع) | إس | الاب | AR |
|---|---|---|---|---|
| البطل H1 | خطط التسعير التي تناسب أي حجم أعمال | خطط أسعار لأي حجم من الأعمال | خطط التعريفات لجميع أنواع الأعمال | اختر المقاسات المناسبة لحجم أي عمل |
| البطل الفرعي | العودة إلى المخزون، الطلب المسبق، المخزون المنخفض | Reposición، Preventa، مخزون Bajo | العودة إلى المخزون، منع، المخزون غير صالح | تنبيه بعودة المخزون، طلب إضافي، مخزون منخفض |
| كيك ستارت الفرعية | فقط لمتاجر Basic Shopify في عامها الأول | مخصص فقط لمتجر Shopify Basic في العام الأول | احجز في متاجر Shopify Basic لأول مرة | لمتاجر Shopify Basic فقط في سنتها الأولى |
| CTA (بطاقات علامات التبويب) | ابدأ | كومينزار | مبتدئ | ابدأ |
| مجاني / الشعار | مجاني / مجاني إلى الأبد | مجانًا / مجانًا دائمًا | Gratuit / Gratuit pour toujours | مجاني / مجاني دائمًا |
| عنوان كتلة الرسائل القصيرة | أسعار الرسائل القصيرة والواتس اب | أسعار الرسائل القصيرة والواتساب | تعرفة الرسائل القصيرة والواتس اب | أسعار الرسائل الجنسية وواتساب |
| انضم إلى العلامات التجارية | انضم إلى الآلاف من العلامات التجارية Shopify | احصل على أميال من العلامات التجارية Shopify | استمتع بملايين العلامات التجارية Shopify | انضمت إلى آلاف العلامات Shopify |
| عنوان الأسئلة الشائعة | الأسئلة المتداولة | الأسئلة المتكررة | أسئلة متكررة | الأسئلة الشائعة |
تتوفر فقرات الأسئلة الشائعة الكاملة والعلامات الوصفية في ملفات HTML المحلية. التضمينات لم تتغير (واجهة المستخدم الإنجليزية داخل الأدوات).