iki gömülü Açık /fiyatlandırma HTML'de İngilizce olarak bırakılmıştır: (1) etkileşimli plan kartları kod yerleştirme-9, (2) özellik karşılaştırma tablosunda w-yerleştirme engellemek. Aşağıdaki tüm diğer görünür kopyalar yerelleştirilmiş olanlardır /es/fiyatlandırma, /fr/fiyatlandırma, Ve /ar/fiyatlandırma. Yerel olarak önizleyin: npm çalıştırma hizmeti → /es/fiyatlandırma, /fr/fiyatlandırma, /ar/fiyatlandırma.
| Alan | İngilizce (referans) | ES | FR | AR |
|---|---|---|---|---|
| Kahraman H1 | Her işletme boyutuna uygun fiyatlandırma planları | Ticari Tamaño için Değerli Uçaklar | Tüm girişimler için tarife planları | Yeni Bir Şey Daha Yapıldı |
| Kahraman alt | Stoklara geri dön, Ön sipariş, Düşük stok | Reposición, Preventa, Bajo hisseleri | Stoka geri dön, Önle, Stok uygun değil | Bu, en iyi ödeme yöntemidir, ancak bu bir sorun değildir. |
| Hızlı başlangıç alt | Yalnızca ilk yılındaki Temel Shopify mağazaları için | Shopify Basic'i ilk kez kullanmak için tek başına | Shopify Basic'in butiklerini ilk kez satın alın | Shopify Basic'i yüklemek için aşağıdaki işlemleri gerçekleştirin: |
| CTA (sekme kartları) | Başlayın | Comenzar'ın | Başlangıç | ابدأ |
| Ücretsiz / slogan | Ücretsiz / Sonsuza kadar ücretsiz | Ücretsiz / Ücretsiz her gün | Ücretsiz / Ücretsiz turlar için | مجاني / مجاني دائمًا |
| SMS blok başlığı | SMS ve WhatsApp Fiyatları | SMS ve WhatsApp'ın Değerleri | Tarifeler SMS ve WhatsApp | Yeni Zelanda'nın Yeni Yılı |
| Markalara katılın | Binlerce Shopify markasına katılın | Shopify'da kilometrelerce mesafe kat edin | Shopify'ın ulusal markalarını yeniden değerlendirin | Shopify'ı kullanma |
| SSS başlığı | Sık sorulan sorular | Preguntas frecuentes | Sık sorulan sorular | الأسئلة الشائعة |
Tam SSS paragrafları ve meta etiketleri yerel HTML dosyalarındadır. Yerleştirmeler değişmedi (widget'ların içindeki İngilizce kullanıcı arayüzü).